北爱和爱尔兰就和平协议举行全民公决

本报伦敦5月22日电（记者张鸣）英国的北爱尔兰地区和爱尔兰共和国今天上午开始举行历史性的全民公决，两地选民将通过投票方式决定是否接受上月达成的和平协议。

北爱的各投票站在当地时间上午7时开门，而爱尔兰的投票则晚1小时。在这次公决中，北爱的118万选民将就是否同意和平协议作出决定，而爱尔兰的275万选民则将决定是否接受和平协议中规定的，修改爱尔兰宪法中对北爱拥有领土主权的条款。两地的投票结果将在23日公布。

根据北爱8个主要党派在4月10日达成的和平协议，北爱尔兰继续留在英国，但将与爱尔兰共和国建立更加紧密的关系；北爱还将成立有108个议席的、具有广泛立法权的新议会以及北爱和爱尔兰官员参与的“南北委员会”等一系列跨边界合作机构。